El mail de agradecimiento al cliente que compra en tu tienda. Los textos de la audioguía de tu exposición. El mensaje de bienvenida a tu web. El resumen anual de tu empresa. La frase que transmite que tu producto es único. Todo cuenta y nosotras sabemos contar.
Qué podemos hacer por ti
Acompañar a creadores de contenido para encontrar su voz y plasmarla en un libro.
Escribir textos cercanos y atractivos que acompañan a un producto.
Redactar newsletters para que las marcas conecten con su público.
Dar forma a reportajes y noticias enfocados en atrapar al lector desde la primera línea.
Traducir libros de ensayo.
Coordinar una revista gastronómica y una colección de libros de cocina.
Impartir talleres de narrativa.
Redactar textos comerciales que destacan los puntos fuertes de una empresa.
Elaborar memorias para instituciones.
Construir historias desde cero para todo tipo de públicos.
Qué hemos hecho para otros
Redacción de contenido
Traducción en ES, CAT, ENG y FR
Textos para web y redes
Newsletters
Guiones
Notas de prensa
Comunicación de marca
Textos para museos y eventos
Copywriting
Informes y memorias
Artículos y reportajes
Algunas de las entidades con las que hemos trabajado son Grupo Planeta, Bookish, Penguin Random House, Mescladís, ABC, Diario La Rioja, Ara Llibres, Festival de Narrativas Cuéntalo y APIR. Ahora, el nombre que más queremos ver en esta lista es el tuyo.
Qué podemos hacer por ti
Podemos ayudarte en cosas puntuales y también si nos necesitas para diseñar tu comunicación durante un tiempo largo bla bla universo comunicativo bla bla alguna cosa más. Entre muchas otras cosas, podemos ayudarte en:
Redacción de contenido
Traducción en ES, CAT, ENG y FR
Textos para web y redes
Newsletters
Guiones
Notas de prensa
Comunicación de marca
Textos para museos y eventos
Copywriting
Informes y memorias
Artículos y reportajes
Acompañar a creadores de contenido para encontrar su voz y plasmarla en un libro.
Escribir textos cercanos y atractivos que acompañan a un producto.
Redactar newsletters para que las marcas conecten con su público.
Dar forma a reportajes y noticias enfocados en atrapar al lector desde la primera línea.
Traducir libros de ensayo.
Coordinar una revista gastronómica y una colección de libros de cocina.
Impartir talleres de narrativa.
Redactar textos comerciales que destacan los puntos fuertes de una empresa.
Elaborar memorias para instituciones.
Construir historias desde cero para todo tipo de públicos.
Qué hemos hecho para otros
Podemos ayudarte en cosas puntuales y también si nos necesitas para diseñar tu comunicación durante un tiempo largo bla bla universo comunicativo bla bla alguna cosa más. Entre muchas otras cosas, podemos ayudarte en:
Algunas de las entidades con las que hemos trabajado son Grupo Planeta, Bookish, Penguin Random House, Mescladís, ABC, Diario La Rioja, Ara Llibres, Festival de Narrativas Cuéntalo y APIR. Ahora, el nombre que más queremos ver en esta lista es el tuyo.
Quiénes somos
María Sobrino es periodista y editora. Ha trabajado en prensa escrita y estuvo cinco años construyendo historias dentro de Grupo Planeta. Estudió un posgrado en Publicidad, Marketing y Social Media y ha intervenido en la comunicación de varias ONG y empresas del sector cultural. Ha participado en encuentros y festivales, ha sido jurado de traducción en Corea y ha impartido clases sobre cómo narrar en diferentes formatos.
Berta Lluís es traductora y editora. Graduada en Traducción e Interpretación, tiene un máster en Edición y otro en Literatura Comparada. Lleva más de una década dedicada al sector editorial, con especial foco en la no ficción comercial. Su especialidad es convertir las ideas de creadores de contenido y divulgadores en libros.
Cuéntanos qué necesitas
Sabemos que a veces cuesta poner las cosas por escrito, nos dedicamos a eso. Explícanos tu idea sin miedo aquí o escríbenos directamente a xxxxxxxxx@espiga.com.
¡Leemos hasta el spam!
